你如何能做我的新郎？

因为你根本读不懂我的忧伤。

你将我的眼泪视为无物，

你把我的笑容当作枯叶埋葬；

你将我的理想放逐边疆，

你让我的希望独自在天际流浪。

你熄灭我黑暗中最后一盏灯火，

你关闭我无助里最后一扇门窗；

你拆毁我跨越激流的最后一座桥梁，

你推倒我遮风避雨的最后一面高墙。

你让我为你付出单薄的青春，

却把我沮丧的脑袋抽离你的肩膀。

你让我在十里长亭目送你的影子消失在远方，

却让我每晚等待你的消息直到夜半微凉。

你总是在我绝望的时候给我生的希望，

却又总把这希望揉碎丢进池塘；

你教会我每一首或忧伤或欢乐的歌曲，

却又不让我对着天空放声歌唱。

你说我是你眼中唯一的玫瑰，

却每次都在我盛放之时扮演摧花的工匠；

你说我们会有一个甜蜜温馨的天堂，

却又让孤独和寂寞留守我的空房。

你说会带我去找寻亚里士多德的足迹，

却又狠心没收我仅剩的一点精神食粮；

你说答应给我一个阳光明媚的未来，

却又让我撑一叶扁舟独自在大海上飘荡！

你可知，海风刮走了我的草帽，

海水撂断了我的桅桨；

你却仍是我性命岌岌可危时唯一的牵挂，

仍是我生命最后一刻脑中仅存的影像。

Life,啊Life!

我将生与死都托付给了你，

你却令我感到万分沮丧！

你这原本纯美无暇的生活哦，

你是如此坚决地将我抛弃，

你又如何让我对你说“我爱你”？

你又如何能做我的新郎？！